Rock and a Hard Place

Turning a blind eye to the neglect will result in poor outcomes, and so will drawing attention to it.

I am trapped between a rock and a hard place.